English translation for "programme de transition"

the death agony of capitalism and the tasks of the fourth international

Example Sentences:

	1.	He quit the transition program before finishing it. Il abandonne cependant ce programme de transition avant de le terminer.
	2.	They argued that this turn would isolate the WRP and that it was necessary to turn back to Trotsky's Transitional Programme. Il se donne pour but pour la reconstruction de la IVe Internationale et la défense du Programme de transition de Trotsky.
	3.	This conference has shown support for the economic transition and recovery programme , produced in collaboration with the world bank and also with the european commission. il est vrai que celle-ci a soutenu le programme de transition et de reprise économique , élaboré en collaboration avec la banque mondiale et la commission européenne.
	4.	In March 1938, Shachtman and Cannon were part of a delegation sent to Mexico City to discuss the draft Transitional Program of the Fourth International with Trotsky: they would later teach a series of classes together in New York about the Program. En mars 1938, il voyagea avec Cannon à Mexico pour débattre avec Trotsky du « Programme de transition de la Quatrième Internationale », dont Schatchman avait présidé le premier congrès près de Paris.
	5.	It is true that we had a very successful changeover programme but , more importantly , we have 4% unemployment , less than half the eu average , and our economic growth is approaching 6% , three times the eu average. il est vrai que nous avons bénéficié d’un programme de transition très réussi , mais nous avons surtout un taux de chômage de 4 % - qui est inférieur à la moitié de la moyenne de l’ue - et notre croissance économique avoisine les 6 % , c’est-à-dire trois fois la moyenne de l’ue.
	6.	If that is not the intention , i still do not understand why there are not going to be transitional phasing-out arrangements for konver areas and other community initiative areas , as there are going to be for objective 2 areas that fall out of the net. si telle n'est pas l'intention de la commission , je ne comprends toujours pas pourquoi les régions conver et d'autres régions bénéficiant d'initiatives communautaires ne bénéficieront pas d'un programme de transition , comme il est prévu que ce soit le cas pour les régions de l'objectif 2 dans la même situation.
	7.	Consequently , what i should like to hear from you , in addition to what you have already said , which is highly satisfactory , is whether we really are prepared to make available the sum needed , because this sum will be much larger than the sum we already have for the bridge programme or the sum of around eur 12 million budgeted for the early warning system. en conséquence , je souhaiterais que vous me disiez , outre la réponse que vous m’avez donnée et qui est pleinement satisfaisante , si nous sommes véritablement prêts à dégager la somme nécessaire , car cette somme sera largement supérieure à celle dont nous disposons déjà pour le programme de transition ou encore à la somme d’environ 12 millions d’euros prévue pour le système d’alerte rapide.
	8.	I also wanted to ask you if you are aware of the fact that when the ecsc treaty - and therefore all the reindustrialization aid which used to be received - lapses - and in view of the decision of the amsterdam council to channel these remaining funds - the ecsc reserves - to other purposes , there would , in actual fact , be no need to devise a transition programme for such regions. je voudrais également vous demander si vous ne pensez pas qu'à l'expiration du traité sur la ceca et , partant , de toutes les aides distribuées pour la réindustrialisation , et dans la perspective de la décision du conseil d'amsterdam de consacrer les fonds restants (réserves de la ceca) à d'autres objets , il faudrait vraiment songer à un programme de transition pour ces régions.

Similar Words：

"programme de symbolisation fédérale" English translation, "programme de technologie appropriée en santé" English translation, "programme de thessalonique" English translation, "programme de théâtre" English translation, "programme de tracage" English translation, "programme de vaccination contre la covid-19 du royaume-uni" English translation, "programme des douze Étapes" English translation, "programme des grands observatoires" English translation, "programme des illégaux" English translation